新华社里约热内卢5月8日电（记者赵焱）据巴西环球体育网8日报道，山东鲁能俱乐部外援吉尔希望在年底合同到期前提前回到巴西，目前巴西科林蒂安俱乐部已经与他进行接触。

　　图为山东鲁能泰山队球员吉尔在比赛中庆祝进球。新华社记者朱峥摄

　　报道说，科林蒂安俱乐部正在努力让吉尔不必支付违约金回到巴西。目前鲁能俱乐部已经同意提前6个月结束合同，但科林蒂安还需要与吉尔本人在工资方面达成一致，以战胜其他竞争对手最终与他签约。

　　希望与吉尔签约的还有格雷米奥等俱乐部。吉尔表示，虽然他愿意回到科林蒂安，但还没有达成协议，也没有对具体薪酬待遇与任何俱乐部达成共识。

　　科林蒂安是吉尔的“老东家”，在参加中超联赛前他共为科林蒂安俱乐部出场184次，帮助球队获得了圣保罗州冠军、巴西甲级联赛冠军、南美超级杯冠军等荣誉。

　　吉尔2016年1月加盟山东鲁能俱乐部。