网易体育5月3日报道：

　　热火队与猛龙队之间的东部半决赛将于美国当地时间本周二开战，而曾经效力于猛龙队的波什急于复出，他希望可以成为这个系列赛的一部分。

　　自从2月9日被查出肺血栓复发之后，波什就被热火队贴上了无限期休战的标签，但到了季后赛，波什却已经是不止一次的表明想要重回赛场。

　　据ESPN的丹-勒巴塔德报道，波什日益强烈的回归愿意已经让这位11次入选全明星赛的老将与球队的前线办公室产生了一些紧张关系，波什坚持认为自身的健康状况已经完全可以重返赛场。

　　“这件事并非想像的那么伟大，它很复杂，”丹-勒巴塔德这样说道。“在重回赛场这件事上，双方没有达到任何共识，球队不想在球员健康的问题上冒险，而波什却想现在就回来。他开始向他的球队施压，而她的妻子也夫唱妇随，此前，他们曾一起穿着‘让波什回来’的运动衫造势，紧张气氛正在慢慢形成。”

　　“我不知道哪一方是正确的，，但如果非要选择话，那么我选择相信球队，在一支球队的组织体系里，他们是不会骗人的，热火队的医疗小组是为了保护波什。他们这样对我说，‘如果血栓在短时间内二次复发会造成灾难性的后果，(波什)有可能会死在球场上。’”

　　显然，波什想要回归赛场，没有热火队医疗小组的点头是达不到的，而勒巴塔德还指出，为了逾越医疗小组，波什或许会走球员工会的渠道来达到目的。

　　联想到韦德在抢7大战前的眼泪，显然，对于这些老将们来说，一场球赛的重要意义或许真的已经超越了生命，这或许是我们普通球迷所无法理解的。