原标题：上海三部3D戏曲电影晋京展映，为打响上海文化品牌增添别样精彩

摘要：上海出品的三部3D戏剧电影——昆剧电影《景阳钟》、越剧电影《西厢记》和京剧电影《曹操与杨修》在中国电影资料馆联合首映，获与会专家学者、同行和观众的高度肯定。

被誉“东方雅韵”的京剧、“东方兰韵”的昆剧、“东方弘韵”的越剧今日在京以新的风采绽放出特有的东方魅力，由上海戏曲艺术中心出品的3D昆剧电影《景阳钟》、3D越剧电影《西厢记》和由上海尚世影业有限公司、上海京剧院、上海广播电视台联合出品的3D全景声京剧电影《曹操与杨修》在中国电影资料馆展映，前来观赏的专家和观众对三部3D戏剧电影予以高度肯定。

昆曲电影《景阳钟》部分主创主演在展映式上作介绍。

这个名为“东方之韵·梨园光影——上海戏曲艺术中心3D戏曲电影晋京展映”活动由上海戏曲艺术中心主办，上海电影博物馆、上海京剧院、上海昆剧团、上海越剧院协办，中国电影资料馆特别支持。来自国家文旅部、国家电影局、中国剧协、部分高校和研究机构的领导和专家学者及各大媒体和戏剧院团长代表共600余人出席活动。

通过3D电影技术，让传统戏曲散发新的生命力，是上海文化艺术届的创新之举。在上海市委宣传部的大力支持下，《景阳钟》、《西厢记》和《曹操与杨修》三部3D戏剧电影的推出和推广，是传统文化创造性转化与创新性发展的生动实践，为打响上海文化品牌增添了别样的精彩。

越剧电影《西厢记》部分主创主演在展映式上作介绍。

上海京剧院新编历史剧《曹操与杨修》被誉为“新时期中国戏曲里程碑式的作品”，著名京剧表演艺术家尚长荣和言兴朋分别饰演曹操与杨修，这是两大梨园名家的殿堂级合作，忠实还原了京剧表演艺术的精粹，始终被戏迷和专家公认为经典。在中共上海市委宣传部、上海市文广局的大力支持和悉心指导下，3D全景声京剧电影《曹操与杨修》制作完成，由滕俊杰执导，两位京剧表演艺术家的经典演绎，唤起了无数戏迷的记忆与热情。

上海昆剧团新编历史昆剧《景阳钟》改编自明清传奇本《铁冠图》，是上昆继《班昭》《长生殿》之后，第三部获得中国戏曲艺术奖项“大满贯”的作品。首部3D昆剧电影《景阳钟》，由夏伟亮执导,国家一级演员黎安领衔主演，陈莉、吴双、繆斌、季云峰等分饰重要角色。影片将2个多小时的舞台版压缩至100分钟的电影版，主体情节更为紧凑突出、引人入胜，同时增强了画面的视觉冲击力。电影《景阳钟》于2015年9月完成拍摄，先后获得第五届中国电影电视技术学会中国先进影像作品（3D）电影类优秀作品奖，加拿大金枫叶国际电影节最佳戏曲影片奖、最佳导演奖。在今年6月第21届上海国际电影节上成功举办了上海首映，取得良好反响。

京剧电影《曹操与杨修》部分主创在展映式上作介绍。

上海越剧院的《西厢记》是该院四大经典保留剧目之一，以其诗化的舞台呈现被誉为最忠于王实甫原作的当代作品之一。3D越剧电影《西厢记》由袁派当家花旦方亚芬、著名徐派小生钱惠丽领衔，吕派花旦张咏梅和张派老生吴群等主演，除了对经典剧目最原汁原味地还原，还在导演夏伟亮的执导下，使“诗化”越剧真正实现“诗画”。越剧电影《西厢记》于2015年完成拍摄，后获得第六届中国电影电视技术学会中国先进影像作品（3D）电影类优秀作品奖，同样在今年第21届上海国际电影节上取得不俗反响。